Shoot for the moon: the space race and the extraordinary voyage of Apollo 11

Part I: Up. Cossacks in space ; Of monkeys and men ; "The howling infinite" ; Man on a missile

Part II: Around. In orbit ; Under pressure ; The Gusmobile ; The walk, and a sky gone berserk

Part III: Out. Inferno ; Recovery ; Phoenix and earthrise ; "Amiable strangers" ; A practice run and a dress rehearsal

Part IV: Down. "You're go" ; The Translunar Express ; Descent to Luna ; Moondust.