Sweet dreams =: Dulces suenos

Book Cover
Average Rating
Pub. Date:

Shh, shh, close your eyes. Shh . . . shh . . . Cierra los ojitos.Outside, the rabbits are sleeping,Afuera, los conejitos están durmiendoand the birds, and the squirrels.junto con los pajaritos, y las ardillas.Inside, Grandma tucks us snugly into bed.Adentro, Abuelita nos da las buenas noches.The stars and moon are shining bright.Las estrellas y la luna brillan.

Sweet dreams!¡Dulces sueños!

As warm and comforting as a grandmother's voice, this endearing book in the My Family/Mi familia series makes bedtime a soothing family tradition.

Este encantador libro de la serie My Family/Mi familia, tan cálido y reconfortante como la voz de una abuela, ayuda a convertir la hora de dormir en una armoniosa tradición familiar.

More Details
Also in this Series
More Like This
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Staff View

Grouping Information

Grouped Work ID b3b256f5-8aab-4433-a3f9-d209cfa2e8a7
full_title sweet dreams dulces suenos
author mora pat
grouping_category book
lastUpdate 2017-08-17 04:58:57AM

Solr Details

_version_ 1575968404519518208
accelerated_reader_point_value 0
accelerated_reader_reading_level 0
auth_author2 Suárez, Maribel, 1952-
author Mora, Pat.
author-letter Mora, Pat.
author2 Suárez, Maribel, 1952-
author2-role Suárez, Maribel,1952-
author_additional by Pat Mora ; illustrated by Maribel Suárez.
author_display Mora, Pat
availability_toggle_arlington Available Now, Entire Collection
available_at_arlington Aurora Hills, Central, Cherrydale, Glencarlyn, Shirlington
callnumber_sort_arlington J/BILIN JP MORA
collection_arlington Kids Bilingual
date_added 2011-01-26T05:00:00Z
days_since_added 2395
detailed_location_arlington Aurora Hills Kids Bilingual, Central Kids Bilingual, Cherrydale Kids Bilingual, Glencarlyn Kids Bilingual, Shirlington Kids Bilingual
display_description In this illustrated story told in both English and Spanish, a grandmother puts her grandchildren to bed by telling them all the animals outside are sleeping.
edition 1st ed.
format_arlington Book
format_boost 10
format_category_arlington Books
grouping_category book
id b3b256f5-8aab-4433-a3f9-d209cfa2e8a7
isbn 9780060850418, 9780060850425
item_details ils:.b12949346|.i13577736|Central Kids Bilingual|J/BILIN JP MORA|||1|false|false|||||On Shelf|Jul 19, 2017|cjfbi||, ils:.b12949346|.i13577748|Central Kids Bilingual|J/BILIN JP MORA|||1|false|false|||||In Transit|Aug 16, 2017|cjfbi||, ils:.b12949346|.i1357775x|Glencarlyn Kids Bilingual|J/BILIN JP MORA|||1|false|false|||||On Shelf|Mar 25, 2017|gjfbi||, ils:.b12949346|.i13577761|Shirlington Kids Bilingual|J/BILIN JP MORA|||1|false|false|||||On Shelf|May 03, 2017|sjfbi||, ils:.b12949346|.i13577785|Aurora Hills Kids Bilingual|J/BILIN JP MORA|||1|false|false|||||On Shelf|Jul 17, 2017|ajfbi||, ils:.b12949346|.i13577803|Glencarlyn Kids Bilingual|J/BILIN JP MORA|||1|false|false|||||On Shelf|Aug 05, 2017|gjfbi||, ils:.b12949346|.i13577827|Central Kids Bilingual|J/BILIN JP MORA|||1|false|false|||||Library Use Only|May 13, 2015|cjfbi||, ils:.b12949346|.i13577839|Cherrydale Kids Bilingual|J/BILIN JP MORA|||1|false|false|||||On Shelf|Apr 04, 2017|hjfbi||
itype_arlington Hardback
language English
language_boost 10
language_boost_es 1
lexile_score -1
lib_boost_arlington 50
literary_form Fiction
literary_form_full Fiction
local_callnumber_arlington J/BILIN JP MORA
local_callnumber_exact_arlington J/BILIN JP MORA
local_callnumber_left_arlington J/BILIN JP MORA
local_days_since_added_arlington 2395
num_holdings 8
oclc (OCoLC)179807022
owning_library_arlington Arlington Public Library, Aurora Hills, Central, Cherrydale, Columbia Pike, Connection Crystal City, Detention Center, Glencarlyn, Local History, Plaza, Shirlington, Westover
owning_location_arlington Aurora Hills, Central, Cherrydale, Glencarlyn, Shirlington
physical 1 v. (unpaged) : ill. ; 24 cm.
popularity 33
primary_isbn 9780060850418
publishDate 2008
publishDateSort 2008
publisher Rayo,
rating 2.5
rating_facet oneStar, twoStar
record_details ils:.b12949346|Book|Books|1st ed.|English|Rayo,|2008.|1 v. (unpaged) : ill. ; 24 cm.
recordtype grouped_work
scope_has_related_records a, arlington, c, d, g, h, o, p, s, u, v, w
scoping_details_arlington ils:.b12949346|.i13577736|On Shelf|On Shelf|false|true|true|false|false|true|999|||, ils:.b12949346|.i13577748|In Transit|In Transit|false|false|true|false|false|true|999|||, ils:.b12949346|.i1357775x|On Shelf|On Shelf|false|true|true|false|false|true|999|||, ils:.b12949346|.i13577761|On Shelf|On Shelf|false|true|true|false|false|true|999|||, ils:.b12949346|.i13577785|On Shelf|On Shelf|false|true|true|false|false|true|999|||, ils:.b12949346|.i13577803|On Shelf|On Shelf|false|true|true|false|false|true|999|||, ils:.b12949346|.i13577827|Library Use Only|Library Use Only|false|true|false|false|false|true||||, ils:.b12949346|.i13577839|On Shelf|On Shelf|false|true|true|false|false|true|999|||
series2 My family = Mi familia.
subject_facet Animals -- Infancy -- Fiction, Bedtime -- Fiction, Grandmothers -- Fiction, Spanish language materials -- Bilingual
target_audience Juvenile
target_audience_full Juvenile
title Sweet dreams = Dulces suenos
title_alt Dulces suenos.
title_display Sweet dreams = Dulces suenos
title_full Sweet dreams = Dulces suenos / by Pat Mora ; illustrated by Maribel Suárez
title_short Sweet dreams =
title_sort sweet dreams = dulces suenos
title_sub Dulces suenos