Three Latin American folktales include the story of the Iara, a mermaid who lures men to her underwater domain, the tale of La Lechuza, an enormous owl with the face of a woman, and two gauchos' encounter with La Luz Mala, a spooky light that terrorizes travelers.

The Smurfs and friends are after the fountain of strength in this latest installment of THE SMURF TALES! After discovering an old book telling the tale of an adventurous Smurf gaining extraordinary strength after bathing in a fabled spring, the Smurfs decide to find the source for themselves. And, as a special bonus, also from Peyo, the creator of THE SMURFS, we present a story from the strongest little French boy and never-before-published-in-the-USA...