When Digger the dog and his big sister Daisy visit the zoo, Digger tries to imitate the animals they see and Daisy tells him that although he cannot climb a tree like a monkey, he can swim in a pond like a duck.

Digger is not feeling well but after his sister, Daisy, convinces him to go see a doctor she must still persuade him to be brave by getting her own examination.

"Rafi and Rosi, two curious tree frogs, explore the bomba, plena, and salsa music traditions of their home island, Puerto Rico"--

As Valentine's Day nears, Carlos and Carmen begin to make all sorts of cards, and although their parents think they have made far too many, the twins have a plan.

¡Ven al Castillo del Morro junto a Rafi y Rosi! Ríete de sus travesuras y junto a los divertidos coquíes descubre la historia pirata de Puerto Rico. "Rafi and Rosi, two curious tree frogs, explore Puerto Rico's El Morro Fort, where they pretend to be pirates in battle, find pirate treasure, and discover a haunted sentry box"--

"Carlos y Carmen quieren que este día de las madres sea especial papa Mamá. Todo va bien ihasta que su sorpresa esponjosa y deliciosa baja en frente de sus ojos! Afortunadamente, los gemelos tienen una buena idea que cambia su error a una sorpresa muy especial para día de las madres"--Page [4] of cover. Carlos and Carmen want to make this Mother's Day special. But they need a little help from Papá. Everything is going great until their fluffy,...

"Las hojas y calabazas del otoño están por todas partes. Carlos y Carmen están hacienda sus planes para participar en el concurso de disfraces. Ellos dos quieren ganar, pero ninguno de ellps quiere que el otro piedra. Es un problema. ¡Un problema digno de premio! Pero con una camisa vieja, unas tijeras. y muchísima creatividad, se les ocurre a los gemelos una solución digna de premio."--Back cover. "Fall leaves and pumpkins are everywhere....

Carmen mantiene al hada de los dientes ocupada. Ha perdido sus dos dientes delanteros, y ahora uno de sus dientes inferiores se mueve por todos lados. Pero Carlos no puede conseguir que se mueva ni un solo diente, ni siquiera un poquito. No ha recibido ni una sola visita del hada de los dientes. Descubra cómo Carlos y Carmen solucionan los problemas de diente de Carlos. Carmen has lost two teeth and another is very loose, but her twin brother, Carlos,...

Carlos y Carmen se despiertan a un patio lleno de nieve. Cuando Uncle Alex viene a la casa, las bolas de nieve vuelan cuando las tres corren y juegan. Cuando llega el hambre, Uncle Alex está listo con una receta misteriosa Mexicana. ¡Los gemelos se sorprenden cuando se dan cuenta lo que está cocinando en el horno! The fun begins when the twins wake up to a yard filled with snow. When Tío Alex comes over, the snowballs fly as the three run and...