"Tras el destierro de Garra de Tigre, el Clan del Trueno vive un tiempo de relativa paz y concordia, aunque la traición del antiguo lugarteniente ha supuesto un duro golpe para Estrella Azul. Por este motivo, Corazón de Fuego ha de ocuparse del día a día del clan, además de supervisar a Nimbo, su problemático aprendiz respondón y nada disciplinado. Sin embargo, lo que más preocupa al joven lugarteniente es la creciente sensación de que Garra...

One winter day, while stuck inside, Milton the cat investigates the Christmas decorations in the house.

Two cats live together in a house and sometimes one is near the other and sometimes its far away.

When Kitten mistakes the full moon for a bowl of milk, she ends up tired, wet, and hungry trying to reach it.

A cat comes across a window set on the floor. As curious as any cat, he climbs in and sets off on wonderous journey.

All seems quiet at first as Granny weaves a scarf while her cat plays with a ball of wool. But then there are many surprises! This story needs to use only a few words to convey the special bond between two friends. Una mujer teje una bufanda y a su lado un gato juega con la madeja de lana; todo está tranquilo, pero al pasar las páginas, ¿Qué sorpresa nos tienen preparada?

"Lobito Feroz es el mayor admirador del Gato con Botas, la estrella infantil de moda. Quiere vestir su sombrero, empuñar su espada y calzar sus botas, algo que su tío el Lobo aprovecha para hacer negocio. ¿Jugar seguirá siendo divertido cuando tenga todo lo que quiera? El Hematocrítico regresa con un cuento sobre el consumismo, lobos, gatos y gigantes"--Back cover.

Spanish translation of "Cat and fish". Cat and Fish come from different worlds - he from the land, she from the sea. But when they meet in the park one night, they like each other's looks. Cat shows Fish his world and teaches her how to climb, how to take shelter from the rain, and how to stay warm. But Fish misses the sea, so Cat takes her back and meets her friends and discovers the water world. Then the trouble starts. Opposites may attract, but...

"Cuando la mamá va pidiendo ayuda a cada uno de sus seis gatitos: Red, Blue, Tiger, Green, Yellow siempre obtiene la misma respuesta. Todos están muy atareados haciendo sus cosas, viajando en tren, practicando una acrobacia, leyendo un libro-- pero cuando llega a Black, aunque está haciendo construcciones, deja de lado los juguetes para ayudarla a hacer la compra y preparar un rico pastel. Esta vez ante la llamada de la mamá para reunirse alrededor...