Catalog Search Results
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2015.
Language
English
Description
"Mia's abuela has left her sunny house with parrots and palm trees to live with Mia and her parents in the city. The night she arrives, Mia tries to share her favorite book with Abuela before they go to sleep and discovers that Abuela can't read the words inside. So while they cook, Mia helps Abuela learn English ("Dough. Masa"), and Mia learns some Spanish too, but it's still hard for Abuela to learn the words she needs to tell Mia all her stories....
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2020.
Language
English
Appears on these lists
Formats
Description
Evelyn Del Rey is Daniela's best friend. They do everything together and even live in twin apartments across the street from each other: Daniela with her mami and hamster, and Evelyn with her mami, papi, and cat. But not after today--not after Evelyn moves away. Until then, the girls play amid the moving boxes until it's time to say goodbye, making promises to keep in touch, because they know that their friendship will always be special. The tenderness...
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2020.
Language
Español
Formats
Description
Evelyn Del Rey es la mejor amiga de Daniela. Hacen todo juntas e incluso viven una al frente de la otra en la misma calle en apartamentos que son casi iguales: Daniela con su mami y su hámster, y Evelyn con su mami, su papi y su gato. Pero no después de hoy--no después de que Evelyn se mudé de su casa. Mientras tanto, las niñas juegan entre las cajas de mudanza hasta la hora de despedirse, y se prometen mantenerse en contacto, pues saben que...
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
2012.
Language
Español
Description
"Tía Isa quiere un carro brillante que sea del mismo color verde del océano ... Mientras tía Isa ahorra, su sobrina apila naranjas y alimenta gatos para sumar el dinero que gana a la pila. Así podrán comprar el carro perfecto-- ¡uno que pueda llevar a todos a la playa!"--Back cover.
Tía Isa and her niece try to save enough money to buy a car to take the whole family to the beach.
Author
Publisher
Candlewick Press
Pub. Date
©2015.
Language
Español
Description
La abuela de Mia viene a vivir con Mia y sus padres. Cuando Mia eomparte con ella su cuento favorito a la hora de dormir, descubre que la abuela no entiende inglés. Mia la ayuda con el inglés y a la vez ella aprende algunas palabras en español. Pero la abuela no conoce suficientes palabras en inglés para compartir las historias de familia con su nieta. Un dia, Mia ve un loro en una tienda de mascotas y descubre la manera de ayudar a su abuela....
Didn't find it?
Can't find what you are looking for? Try our Materials Request Service. Submit Request