"Birdie is ready to go to bed, but when he approaches Lolo to say goodnight, Lolo isn't tired! Birdie tries everything to help Lolo get ready for bed: reading, snacks, brushing teeth, but Lolo has way too much to do"--

Olita ha llegado de visita de los Estados Unidos a El Salvador. Su primo, amigos y tía la invitan al cumpleaños de Manyula. Rumbo a la fiesta caminan bajo la lluvia tibia, saltan charcos y van conociendo lugares históricos del barrio de San Jacinto. Al llegar a la casa de Manyula, Olita se encuentra con una gigantesca sorpresa. Todos se divierten al ver a Manyula bailar y comer su enorme pastel. Este es el gran cumpleaños que Olita nunca olvidará. Olita...

Elena quiere montar en bici. Empieza a montar, empieza a rodar. Ella se mece y se bambolea...�CATAPLAM! Elena, aprender a montar en bici es dif�icil. Pero t�u puedes lograrlo. �Int�entalo, int�entalo de nuevo! Elena wants to ride her bike. She steadies, she readies. She wobbles, she bobbles . . . KA-BANG! Learning to ride a bike is hard. But Elena can do it. She just has to try, try again.

"With the English and Spanish text side by side on the page, this bilingual edition of the vibrant picture book celebrating the strength of community and the versatility of plátanos is ideal for bilingual readers as well as Spanish speakers learning English and vice versa. Paletero Man meets Fry Bread in this vibrant and cheerful ode to plátanos, the star of Dominican cuisine, written by award-winning poet Lissette Norman, illustrated by Sara Palacios,...

"Describes--in Spanish, English, and Nahuat--the power of wind from the perspective of a mischievous youngster"--

Rafael quiere proteger sus juguetes de Essie, su hermanita. Para eso busca materiales en su casa para construir un muro que sea lo suficientemente alto y ancho como para que Essie no pase. ¿Pero ese muro será lo suficientemente fuerte? ¿Y qué quiere Essie realmente? Esta es una exploración divertida del espacio físico y de la geometría, la cual presenta personajes chicanos (mexicoamericanos) e incluye un glosario de palabras en español. Rafael...

"Where does your imagination travel when you're bored and stuck inside? Milo, an energetic girl confined to Abuelita's plant shop, spends her time roaming the aisles and checking out knickknacks. She finds that she isn't alone - a Bengal tiger is loose in the shop! Together, after earning each other's trust, they delve into the deep dark rainforest of plants and head to their first of many adventures."--Provided by publisher.

"¡Con papá todo es posible! Con ilustraciones divertidas e imágenes ricas, este amable libro bilingüe para las edades de 3-8 celebra a los padres, les niñes y la identidad Latinx mientras lleva a los lectores en un viaje de crecimiento y descubrimiento de la niñez. Desde la entrega de las alas del dios serpiente a los brazos seguros de Papá hasta presenciar el tapiz mágico de las estrellas, Con Papá / With Papá nos muestra el mundo a través...

"After moving from her home country, Eva begins to grow impatient with the time it takes to send and receive letters from her best friend. Her father claims international phone calls are too expensive, yet it feels like an eternity for letters to reach her! Eva soon discovers the magic behind tin can telephones and their infinite conversational abilities. Will she be able to gather enough string for her tin can telephone to reach her best friend,...

"Little Leonard can be a bit shy and finds it hard to make his voice heard. This sometimes means he misses out on some of the exciting experiences life has to offer: tasty seed snacks, playing games with the other children at free time, or being the first in the class to answer a question he knows he has the answer to. But when Leonard sees a friend being picked on by a bully in the playground can he find the courage to speak out and save the day?"--Provided...