Oslo Police Detective Harry Hole is assigned to investigate a series of bank robberies of unparalleled savagery while at the same time absolving himself of the murder of his former girlfriend in a criminal investigation led by his longtime adversary Tom Waaler and Waaler's vigilante police force.

Tom Harry has a streak of frost in his black pompadour and a venerable bar called The Medicine Lodge, the chief watering hole and last refuge of the town of Gros Ventre, in northern Montana. Tom also has a son named Rusty, an "accident between the sheets" whose mother deserted them both years ago.The pair make an odd kind of family, with the bar their true home, but they manage just fine. Until the summer of 1960, that is, when Rusty turns twelve....

"Los Angeles, 1965. Tempers have boiled over in the Watts neighborhood, sparked by the traffic stop of two Black motorists, the Frye brothers, by the Highway Patrol. Freelance crime photographer Harry Ingram is on the scene, capturing images of the cops as they unleash batons, dogs, and water hoses on the predominantly Black crowd. When he snaps proof of an unarmed man being shot down by the LAPD, he winds up in the hospital, beaten, his camera confiscated....